Homelab on liberix

Homelable: cartografiar y documentar un homelab, con Claude Code como copiloto

Fri, 25 Sep 2026 16:00:00 +0200

Tras GitHub, la documentación del homelab ha encontrado su sitio en Homelable, una herramienta libre y autoalojada conectada directamente a Claude Code mediante MCP. En el programa: red, exposición, organización y decisiones. Artículo escrito con IA.

De WordPress a Hugo: despliegue continuo, menor superficie de exposición y un homelab más sano

Fri, 25 Sep 2026 13:00:00 +0200

Adiós, WordPress: este blog funciona ahora con Hugo. Basta un simple git push para publicar un artículo mediante Forgejo y Dockhand, y el homelab gana en seguridad y en sencillez de mantenimiento. Artículo escrito con IA.

Mantener un homelab con una IA: documentación viva, backlog y registro de incidentes

Fri, 25 Sep 2026 12:00:00 +0200

Documentación al día, backlog priorizado, registro de incidentes, decisiones documentadas: la experiencia de un homelab mantenido a diario con Claude, una IA conectada a la documentación. Artículo escrito con IA, y reconocido como tal.

Larry Sanger y la desgooglización: análisis en Gaming Linux France

Mon, 13 Jan 2025 15:11:27 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

Cada programa de Gaming Linux France es una ocasión para sumergirse en debates apasionantes sobre temas variados. Este episodio, disponible en YouTube, aborda temas de actualidad muy interesantes:

Los temas tratados en el programa

Inteligencia artificial (IA): una reflexión sobre el impacto de la IA en el mundo del código abierto, con debates sobre modelos de IA accesibles y éticos. ¿Qué papel puede desempeñar la IA en el código abierto? ¿Será una aliada para hacer crecer la comunidad?

Protege tu privacidad en el smartphone: mi intervención en Gaming Linux France

Mon, 13 Jan 2025 14:52:01 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

Desde hace unas semanas, tengo el placer de participar con regularidad, como colaborador sobre homelab y privacidad, en el programa mensual Gaming Linux France. Este espacio de debate único reúne a apasionados de Linux, del gaming y del código abierto para explorar temas variados, desde las últimas innovaciones tecnológicas hasta cuestiones más filosóficas.

Nextcloud: de la teoría a la práctica con Gaming Linux France

Thu, 09 Jan 2025 13:28:58 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

La comunidad Gaming Linux France (GLF) sigue demostrando que es posible conciliar la pasión por los videojuegos y el compromiso con el código abierto. A través de una serie de vídeos muy completos, Cardiac y yo exploramos las numerosas ventajas y posibilidades que ofrece Nextcloud, una potente solución de código abierto para el almacenamiento y la colaboración en línea. Una solución autoalojada que encantará a los aficionados al homelab :)

Optimizar el ancho de banda con un servidor LanCache para gaming (Steam, Epic, Battle.net...)

Wed, 18 Sep 2024 10:06:04 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

En el mundo del gaming moderno, los juegos son cada vez más pesados, igual que sus actualizaciones. Cada descarga puede saturar rápidamente una conexión a Internet, sobre todo cuando varios dispositivos comparten el mismo ancho de banda.

Pienso en juegos mainstream y AAA que superan sin problema los 100 GB.

CasaOS: tu centro doméstico todo en uno para un homelab simplificado

Wed, 27 Mar 2024 12:12:06 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

Si eres principiante o si, como yo, tienes amigos interesados en iniciarse en el homelab, no puedo dejar de recomendarte que eches un vistazo a CasaOS.

A la mayoría de la gente le interesa un servidor Plex, o incluso un gestor de contraseñas, pero rara vez la complejidad que puede acompañar a la puesta en marcha de servicios autoalojados.

El split DNS: acceder a tus servicios por su nombre de dominio, dentro y fuera de casa

Wed, 27 Mar 2024 10:21:35 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

¿Por qué debería interesarme?

El split DNS (DNS dividido) es una estrategia ingeniosa que permite acceder a tus servicios autoalojados de la misma forma, tanto si estás en tu red local como en Internet.

En resumen, cuando estás en casa puedes acceder a tus servicios mediante su dirección IP y su número de puerto. Pero una dirección IP es más difícil de recordar que un nombre de dominio, y además así te ahorras los avisos de certificados no válidos.

Desacoplar mi infraestructura homelab

Tue, 26 Mar 2024 13:04:38 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

Para los apasionados de la tecnología y los arquitectos de homelabs, la búsqueda de una red doméstica resiliente y eficaz no termina nunca.

A base de ensayo y error, he afinado mi infraestructura homelab hasta convertirla en un sistema bien ajustado que prioriza a la vez la fiabilidad y la modularidad.

Planificar tu homelab: una guía completa

Tue, 26 Mar 2024 12:34:47 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

El homelab es una afición cada vez más popular que permite a los amantes de la tecnología probar software, formarse en tecnologías nuevas y complejas y desarrollar proyectos personales desde la comodidad de su casa. Tanto si eres un profesional de la informática que quiere ampliar sus competencias como un aficionado deseoso de explorar el mundo de la tecnología, montar un homelab es una aventura apasionante. Esta es una guía para ayudarte a planificar tu homelab de forma eficaz.

Dominar la monitorización de tu homelab: de la pasión a la fiabilidad

Mon, 25 Mar 2024 21:30:55 +0000

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de referencia.

Convertir un homelab de una simple afición en un pilar de la vida diaria para la familia y el trabajo es un recorrido lleno de retos y aprendizajes. Aunque construir un homelab puede ser una exploración apasionante de la tecnología, garantizar su estabilidad y fiabilidad se vuelve primordial cuando pasa a sostener actividades diarias críticas. Este artículo explora los fundamentos de la monitorización y las alertas en un entorno homelab, poniendo el acento en el equilibrio entre inversión y beneficios, una consideración esencial para todo aficionado.