Últimos artículos

Homelable: cartografiar y documentar un homelab, con Claude Code como copiloto

Homelable: cartografiar y documentar un homelab, con Claude Code como copiloto

Tras GitHub, la documentación del homelab ha encontrado su sitio en Homelable, una herramienta libre y autoalojada conectada directamente a Claude Code mediante …

De WordPress a Hugo: despliegue continuo, menor superficie de exposición y un homelab más sano

De WordPress a Hugo: despliegue continuo, menor superficie de exposición y un homelab más sano

Adiós, WordPress: este blog funciona ahora con Hugo. Basta un simple git push para publicar un artículo mediante Forgejo y Dockhand, y el homelab gana en …

Mantener un homelab con una IA: documentación viva, backlog y registro de incidentes

Mantener un homelab con una IA: documentación viva, backlog y registro de incidentes

Documentación al día, backlog priorizado, registro de incidentes, decisiones documentadas: la experiencia de un homelab mantenido a diario con Claude, una IA …

Gaming Linux France: anuncio de GLF OS, una distribución basada en NixOS para gamers

Gaming Linux France: anuncio de GLF OS, una distribución basada en NixOS para gamers

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

Larry Sanger y la desgooglización: análisis en Gaming Linux France

Larry Sanger y la desgooglización: análisis en Gaming Linux France

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

Protege tu privacidad en el smartphone: mi intervención en Gaming Linux France

Protege tu privacidad en el smartphone: mi intervención en Gaming Linux France

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

Nextcloud: de la teoría a la práctica con Gaming Linux France

Nextcloud: de la teoría a la práctica con Gaming Linux France

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

Optimizar el ancho de banda con un servidor LanCache para gaming (Steam, Epic, Battle.net...)

Optimizar el ancho de banda con un servidor LanCache para gaming (Steam, Epic, Battle.net...)

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

CasaOS: tu centro doméstico todo en uno para un homelab simplificado

CasaOS: tu centro doméstico todo en uno para un homelab simplificado

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …

El split DNS: acceder a tus servicios por su nombre de dominio, dentro y fuera de casa

El split DNS: acceder a tus servicios por su nombre de dominio, dentro y fuera de casa

Traducido con IA. Este artículo se escribió originalmente en francés y lo tradujo Claude, la IA de Anthropic. El original en francés sigue siendo la versión de …